Крокозябр

Таможня даёт добро.

Саркастические ежедневные размышления
Вредные Советы по 12 шагам

30 июня

Сегодня я буду "бить по больному" - оскорблять вещи которые имеют значение для моих близких

Insult things that hold meaning to your loved ones

-----------------------
Комментарий переводчика:
Как я могу повысить свою самооценку, если у меня неприятности?
Конечно же, только сорвавшись на тех кто мне дорог, они же не смогут дать сдачи.
Обезьяны делают точно так же, это мудрость поколений

Правда, при этом я рублю сук на котором сижу, вместо поддержки у меня теперь новые враги - мои близкие.
Но это мелочи, Моя Собственная Самоооценка - это единственнное, что должно меня волновать.

_____________
Атеисты и Агностики АА собираются здесь https://reaalist.ru/kontakty/

Крокозябр
Тоже прикольненько

_____________
в условиях нехватки данных
наш мозг придумывает сам
врагов картину мира бога
и мнение других людей
******************
Если бы в одно прекрасное утро мы обнаружили, что отныне все люди - одной нации, одной веры и одной расы, то еще до обеда мы бы изобрели новые предубеждения.
© Джордж Эйкен
******************
Жить так, как вы хотите — это не эгоизм. Эгоизм — это когда другие должны думать и жить так, как вы хотите.
******************
Я отвечаю за то что пишу, но не отвечаю за то что вы читаете
******************
http://mycount.org/ru/?wm=4&t=123741000000...0&t1=&t2=&fid=4

Саркастические ежедневные размышления
Вредные Советы по 12 шагам

1 июля

Все люди в моей жизни будут с готовностью ждать, пока Я соизволю обратить на них внимание
Everyone in your life will 100% be there tomorrow

---------------------------------------
Комментарий переводчика:
Жизнь других сосредоточена на Мне, у них не может быть своих интересов и своей жизни.

Друзья ждут пока Я их прощу.
Близкие - пока Я закончу Свои Очень Важные Дела и осчастливлю их Своим вниманием.
Родители не стареют и не умирают без моего разрешения.

Мои отношения с другими зависят только от Меня.



_____________
Атеисты и Агностики АА собираются здесь https://reaalist.ru/kontakty/

Саркастические ежедневные размышления
Вредные Советы по 12 шагам

2 июля

Следует беспощадно критиковать людей, оказывающих мне бесплатную помощь.
Be critical of free help

------------------------------
Это собрание неправильно проводится, ведущий груб и дает мне высказаться мне 5 минут, как и всем.
А мне плохо! Мне - хуже всех! Мне нужно 10 минут или больше!
Мой спонсор меня неправильно ведет по шагам!
Официальную литературу сообщества нужно немедленно поменять, она не помогает при моем уникальном заболевании!

Такой себе дешевый способ в мгновение ока приподняться над объектом критики.
Для меня лично лекарством от этой болезни было Правило 62 - "Когда ты не ожидаешь от других ничего – все позитивное, что они сделают, будет приятным сюрпризом." и вырабатывание привычки находить что-то полезное во всем, что делают другие и что происходит сегодня.

Вспоминается еще другое выражение "В любом 12 шаговом сообшестве 5% делающих, 95% осуждающих тех, кто делает. Быть в делающих сложнее, но полезней для выздоровления"



_____________
Атеисты и Агностики АА собираются здесь https://reaalist.ru/kontakty/

Вредные Советы по 12 шагам

3 июля

Мне не стоит никого благодарить за заботу, если без благодарности можно обойтись.
Never thank anyone for jobs that are normally thankless

-------------------------
Не стоит благодарить продавца или официантку. Я же заплатил!
Не стоит благодарить за работу по дому и уход за детьми. Я же зарабатываю деньги!
Не стоит благодарить другого за зарабатывание денег на содержание семьи. Это должно делаться и так!
Не стоит благодарить детей за внимание к себе. Я же их кормлю!
Не стоит благодарить врача в государственной больнице. Я же плачу налоги!

Правда, с таким подходом я все больше погружаюсь в изоляцию от других.
А также в отношения, основанные исключительно на ты мне - я тебе, причем правила обмена устанавливаю исключительно Я.
Другие ведь неблогадарны ко мне, зачем мне благодарить их!
Мне ведь не накого больше полагаться, кроме как на Самого Себя.



_____________
Атеисты и Агностики АА собираются здесь https://reaalist.ru/kontakty/

На первом собрании подарили Синюю Книгу, так на ней же написано "Распространяется бесплатно", за неё уже заранее заплатили какие-то люди из bbss.

Нет, это самый лучший перевод.

У нас с собою было!
Австрийский есть у нас http://vesvalo.net/index.php?showtopic=97
Нужно найти "Синяя книга - другой перевод книги "Анонимные алкоголики".
Он там запакованный.