Мы страна без обращения к другому. Вот что я слышал от одного эмигранта, приезжавшего в Россию: «Вы знаете, что у вас заменило обращение к другому человеку? Слово «ну». Всегда к нам обращается экскурсовод и говорит: «Ну, пойдем…», «Ну, сейчас будем обедать…» Постоянное «ну», привычка обращаться с понуканием вошла в язык.
― Общая деградация нас как нации сказалась НА ЯЗЫКЕ ПРЕЖДЕ ВСЕГО.
Без умения обратиться друг к другу мы теряем себя как народ.
― У меня очень много писем по поводу мата или, как осторожнее говорили до революции, «трехэтажных выражений». Если бесстыдство быта переходит в язык, то бесстыдство языка создает ту среду, в которой бесстыдство уже привычное дело. Существует природа. Природа не терпит бесстыдства.
― Тот, кто чувствует себя свободным, не будет отвечать матом…
― В лагере на Соловках расстреливали чаще всего тех, кто НЕ РУГАЛСЯ <матом>. Они были «чужие».
― Еще сто лет назад в словаре русского языка было 287 слов, начинающихся с «благо». Почти все эти слова исчезли из нашей речи, а те, что остались, обрели более приземленный смысл. К примеру, слово «благонадежный» означало «исполненный надежды»…
― Слова исчезли вместе с явлениями. Часто ли мы слышим «милосердие», «доброжелательность»? Этого нет в жизни, поэтому нет и в языке. Или вот «порядочность». Николай Калинникович Гудзий меня всегда поражал – о ком бы я ни заговорил, он спрашивал: «А он порядочный человек?» Это означало, что человек не доносчик, не украдет из статьи своего товарища, не выступит с его разоблачением, не зачитает книгу, не обидит женщину, не нарушит слова.
― А «любезность»? «Вы оказали мне любезность». Это добрая услуга, не оскорбляющая своим покровительством лицо, которому оказывается. «Любезный человек».
Целый ряд слов исчезли с понятиями. Скажем, «воспитанный человек». Он воспитанный человек. Это прежде всего раньше говорилось о человеке, которого хотели похвалить. Понятие воспитанности сейчас отсутствует, его даже не поймут. «Доброта» из нашей жизни уходит, как и словосочетание «добрый человек», которое в русских народных сказках характеризует вообще человека, ВСЯКОГО ЧЕЛОВЕКА.
― Я бы поставил на первое место необходимость создания словаря БУНИНА. Его язык богат не только связью с деревней и дворянской средой, но еще и тем, что в нем литературная традиция – от «Слова о полку Игореве», от летописей.
― До сих пор остается бедой русского языка то, что отменили преподавание церковно-славянского языка. Это был второй язык, близкий к русскому. Нарядный язык… Да-да, этот язык поднимает значение того, о чем идет речь в слове. Это другое совершенно высокое эмоциональное окружение. В старой гимназии древнерусской литературе уделяли больше места, больше внимания, чем на современных филологических факультетах… Исключение из школьного образования церковно-славянского и нашествие матерщины – это симметричные явления.
― Очень важно читать детям вслух. Чтобы учитель пришел на урок и сказал: «Сегодня мы будем читать «Войну и мир». Не разбирать, а читать с комментариями. Так читал нам в школе наш учитель словесности Леонид Владимирович Георг. Стихи же вообще нельзя прочитать с первого раза. Сперва нужно уловить музыку стиха, затем уже читать с этой музыкой – про себя или вслух.
Академик Дмитрий Сергеевич Лихачёв.
Комментарий Любовь* - 21.01.2021 - 16:07:
Цитата (Илья алкоголик @ 21 января 2021 16:11  ) |
| Всегда к нам обращается экскурсовод и говорит: «Ну, пойдем…», «Ну, сейчас будем обедать…» |
где вы берёте этих экскурсоводов?
Я постоянно слышу разные формы обращений: "Господа...", "Коллеги...", "Дорогие слушатели..." и т.п.
Комментарий Palitra - 21.01.2021 - 20:00:
а як тогда мат товарища пушкина?
Комментарий Palitra - 21.01.2021 - 20:02:
я вот просто балдею от пушкина и бунина.
чувствую поэзию Слова и Слога.
но, мне не мешает в обиходе, обходиться в основном матом))
чувствую поэзию Слова и Слога.
но, мне не мешает в обиходе, обходиться в основном матом))
Комментарий NikkaLe - 21.01.2021 - 20:18:
Очередная ерунда из интернета. Не припомню , что слово «ну» было обращением к другому человеку.
Комментарий Илья алкоголик - 21.01.2021 - 23:32:
NikkaLe
Дмитрий Сергеевич Лихачёв - это не ерунда из интернета, извиняюсь, конечно.
Palitra
Мат.тов.Пушкина - на совести тов. Пушкина. Тов.Пушкин в более зрелые годы локти кусал из-за своих юношеских опусов,но было уже поздо что-либо менять. Что написано ....
Дмитрий Сергеевич Лихачёв - это не ерунда из интернета, извиняюсь, конечно.
Palitra
Мат.тов.Пушкина - на совести тов. Пушкина. Тов.Пушкин в более зрелые годы локти кусал из-за своих юношеских опусов,но было уже поздо что-либо менять. Что написано ....
Комментарий Рамиль - 22.01.2021 - 03:43:
Бытие определяет сознание.
Комментарий Илья алкоголик - 22.01.2021 - 09:20:
Рамиль
Бывает и наоборот.
Бывает и наоборот.
Комментарий Июлиана - 23.01.2021 - 10:23:
Прекрасная статья.
Печальная, правда
Впрочем, выход, как и во всем. Чистить около своего дома. Если каждый будет улучшать свой язык, будет благо вокруг. А что до матерных выражений. Это не единственное, что язык портит. К сожалению. Косноязычность и бедность фразы. Вот беда!
Печальная, правда
Впрочем, выход, как и во всем. Чистить около своего дома. Если каждый будет улучшать свой язык, будет благо вокруг. А что до матерных выражений. Это не единственное, что язык портит. К сожалению. Косноязычность и бедность фразы. Вот беда!
Комментарий Илья алкоголик - 23.01.2021 - 10:58:
Июлиана
Да.
Да.