Значит, для того, кто это писал, измена не есть предательство. Здесь можно выстраивать какую душе угодно логическую цепочку, вроде того, что изменил(а) не значит разлюбил(а) или изменил не значит решил расстаться.
Я по своему опыту знаю, что все эти принципиальные тексты не работают до того, как попадешь в такую ситуацию.
А когда попадаешь, оказывается очень много вводных. Любовь, соместно прожитые годы, много других общих ценностей. И тогда уже, как это ни странно на первый взгляд, принципы отступают. Твердое "я никогда не прощу измену" начинает бледнеть и растворяться, когда на трезвую голову анализируешь все события, которые привели к измене. На трезвую голову - это не в смысле алкоголя, а когда уже все пощечины розданы, синяки зажили, а слёзы выплаканы.

Лично я считаю измену тем событием, которое прекращает существующие отношения. Можно начать новые спустя время, если есть чувства, но присутствие третьей стороны в интимной теме - увольте. Это не для меня. Я не смогла слушать доводы, оправдания и прочий бред. Я подала на развод. Мои подруги поступали иначе - так, как я писала выше: принимали тот факт, что измена и предательство разные вещи, так как никто ничего плохого(!!!) не задумывал, а просто изменил мимоходом. Не знаю... Это очень деликатная и тяжелая для меня тема.