Эвфемизмы

Автор	Сообщение
FatCat Зарегистрирован: 08.04.2005 Сообщения: 3388 Не пьёт 12 лет 5 месяцев 15 дней Откуда: msk, Щукино	Добавлено: Вс Апр 23 6:46:16 GMT    Заголовок сообщения: Эвфемизмы Эвфемизм - это возможность высказать одну и ту же мысль разными способами. "Классический" пример эвфемизма: начальнику можно сказать, что он тупой кретин, а можно сказать, что его ввели в заблуждение. Аналогичным образом исконо-русская фраза "@!! твою мать" заменяется вежливой фразой "я Вам в отцы гожусь"... FatCat писал(а): Raimis писал(а): Отсюда: http://www.humans.ru/humans/67107 А, собственно, нафига в АА-евской теме цитаты из энэлпишников? Чтобы необоснованному обвинению Алекс писал(а): Опять ты тень на плетень навел придать обоснованности? За эвфемизм вынужден просить прощения у Вяземского, надеюсь, его талант простит мою литературную бесталанность: Промеж двух стульев восседая, Raimis в двойную цель попал: Больных он спас от негодяя, И брата братством запятнал. _________________ ,,,^..^,,,
Вернуться к началу
FatCat Зарегистрирован: 08.04.2005 Сообщения: 3388 Не пьёт 12 лет 5 месяцев 15 дней Откуда: msk, Щукино	Добавлено: Вт Апр 25 16:04:41 GMT    Заголовок сообщения: Встретил эвфемизм, достойный пера классика. Идлес, я в восторге: Цитата: Ну ладно. Денег на покупку Нобелевской премии у присутсвующих как я понимаю все равно нету. Тема закрыта. _________________ ,,,^..^,,,
Вернуться к началу
Гость	Добавлено: Вт Апр 25 16:41:57 GMT    Заголовок сообщения: Re: Эвфемизмы FatCat писал(а): "Классический" пример эвфемизма: начальнику можно сказать, что он тупой кретин, а можно сказать, что его ввели в заблуждение. Это пример эвфемизма тупых подчиненных. Японцы говорят лучше - что-то типа "мой слабый ум не в состоянии понять глубину Вашей мысли". Но это японцы... у них эвфемизмы заслуживают ранга национального искусства.
Вернуться к началу
FatCat Зарегистрирован: 08.04.2005 Сообщения: 3388 Не пьёт 12 лет 5 месяцев 15 дней Откуда: msk, Щукино	Добавлено: Ср Апр 26 8:46:06 GMT    Заголовок сообщения: Re: Эвфемизмы Rita H. писал(а): FatCat писал(а): "Классический" пример эвфемизма: начальнику можно сказать, что он тупой кретин, а можно сказать, что его ввели в заблуждение. Это пример эвфемизма тупых подчиненных. Японцы говорят лучше - что-то типа "мой слабый ум не в состоянии понять глубину Вашей мысли". Но это японцы... у них эвфемизмы заслуживают ранга национального искусства. Эвфемизмы ли введены в ранг искусства у японцев? Впрочем, Вы наверное правы. Процитированный мной эвфемизм скрывает издевку над начальником, который А.Галич писал(а): ...начальник умным не может быть, Потому что не может быть. , в отличие от японского эвфемизма, скрывающего лизание начальственной задницы. _________________ ,,,^..^,,,
Вернуться к началу
Гость	Добавлено: Ср Апр 26 17:26:56 GMT    Заголовок сообщения: Re: Эвфемизмы FatCat писал(а): ... в отличие от японского эвфемизма, скрывающего лизание начальственной задницы. Потрясающе глубокая и точная мысль. (Объяснение для непонимающих: моя предыдущая фраза - тоже эвфемизм). Занудное объяснение для совсем непонимающих: тот японский эвфемизм скрывает вовсе не лизание начальственной задницы, а означает лишь "ты не въезжаешь и несешь полный бред". Хотя некоторые иностранцы воспринимают его именно как лизание задницы - к вящей радости японцев, посмеивающихся над дуболомством и прямолинейностью иностранцев
Вернуться к началу
Керосин Зарегистрирован: 07.09.2005 Сообщения: 1240 Откуда: Германия	Добавлено: Ср Апр 26 20:14:52 GMT    Заголовок сообщения: смыслы внутри смыслов внутри смыслов каждый найдёт своё иерархия смысла
Вернуться к началу
FatCat Зарегистрирован: 08.04.2005 Сообщения: 3388 Не пьёт 12 лет 5 месяцев 15 дней Откуда: msk, Щукино	Добавлено: Чт Апр 27 10:08:23 GMT    Заголовок сообщения: Re: Эвфемизмы Rita H. писал(а): Занудное объяснение для совсем непонимающих: тот японский эвфемизм скрывает вовсе не лизание начальственной задницы, а означает лишь "ты не въезжаешь и несешь полный бред". Через лизание задницы? Типа лизну, но слюна у меня ядовитая? _________________ ,,,^..^,,,
Вернуться к началу
Сонни Зарегистрирован: 21.10.2005 Сообщения: 976 Не пьёт 1 год 5 месяцев 11 дней Откуда: Санкт-Петербург	Добавлено: Пт Май 26 11:06:01 GMT    Заголовок сообщения: Помницца, рядового Г**, рижанина, замполит отправил чистить ротный сортир - за мат в Ленкомнате, в присуцтвии портретов Политбюро. Проколупавшись ноченьку, Г** явился доложить (с изрядным акцентом): "Трищ лейтенант, сортир..., - и тут страшное сомнение отразилось на скорбном его челе - Г** знал только одно СЛОВО, ёмко характеризующее его взаимоотношения с сортиром, энергичное такое страдательное причастие, имеющее в корне бессмертное определение Н.С. Хрущева - но, догадывался Г**, словечко-то явно моветон...и сортиром история может не кончиться... Свидетели - зольдаты в предвкушении замерли...пауза тянулась...замполит недоуменно, а затем с пониманием таращился на Г**, Г** лупал честными прибалтийскими глазами...и тут - момент истины! - его осенило (Рига - филиал тлетворного Запада в СССР), и: финал! овация! "Сортир ОТГОМОСЕКСУАЛЕН, трищ лейтенант!" Занавеска. Канает под эвфемизм? _________________ Мы рождены, чтоб Кафку сделать былью
Вернуться к началу
FatCat Зарегистрирован: 08.04.2005 Сообщения: 3388 Не пьёт 12 лет 5 месяцев 15 дней Откуда: msk, Щукино	Добавлено: Пт Май 26 14:08:08 GMT    Заголовок сообщения: Сонни писал(а): Занавеска. Канает под эвфемизм? ИМХО, под эвфемиз мканает даже старый романс: "Не спугните, ради бога, тише: Голуби целуются на крыше..." Но настоящим эвфемизмом будет перевод этого романса на падонкафски язык: Афтар, выпей йаду, вжопу дышло! Хде ты видел ахтунгов на крыше? _________________ ,,,^..^,,,
Вернуться к началу
FatCat Зарегистрирован: 08.04.2005 Сообщения: 3388 Не пьёт 12 лет 5 месяцев 15 дней Откуда: msk, Щукино	Добавлено: Ср Май 31 11:12:15 GMT    Заголовок сообщения: FatCat писал(а): Не грусти, будем думать о Вечном! И тут кота понесло... Как чугун, навалилась небесная гладь; Солнце-сука распялило зенки, Вот уж бл@ть благодать! Ни попить, ни поssать... Не пи$ди, падла, думай о Вечном! Бородатый монах посылал меня нах, Мол удел мне хреновый завещан, Мол искал доброту, так пи$дуй в пустоту! Не пи$ди, падла, думай о Вечном! _________________ ,,,^..^,,,
Вернуться к началу
AndrOld Зарегистрирован: 18.04.2006 Сообщения: 1382 Не пьёт 1 год 3 месяца 10 дней Откуда: Санкт-Петербург	Добавлено: Ср Июн 7 10:59:50 GMT    Заголовок сообщения: FatCat писал(а): Не грусти, будем думать о Вечном! Эвфемизм - "Вход через выход". Похоже? _________________ А учили меня летать те, кто к камням прикован цепями
Вернуться к началу
FatCat Зарегистрирован: 08.04.2005 Сообщения: 3388 Не пьёт 12 лет 5 месяцев 15 дней Откуда: msk, Щукино	Добавлено: Ср Июн 7 12:32:15 GMT    Заголовок сообщения: AndrOld писал(а): Эвфемизм - "Вход через выход". Похоже? Это давно известный эвфемизм к слову "ж@па". Причем известен этот вход, продолжая тему эвфемизмов, не только лицам нетрадиционных пристрастий, но и любителям лезть без мыла. _________________ ,,,^..^,,,
Вернуться к началу
AndrOld Зарегистрирован: 18.04.2006 Сообщения: 1382 Не пьёт 1 год 3 месяца 10 дней Откуда: Санкт-Петербург	Добавлено: Ср Июн 7 12:38:24 GMT    Заголовок сообщения: FatCat писал(а): Это давно известный эвфемизм к слову "ж@па". Для кого "ж@па", для кого и Вечность. На вкус и цвет... _________________ А учили меня летать те, кто к камням прикован цепями
Вернуться к началу
FatCat Зарегистрирован: 08.04.2005 Сообщения: 3388 Не пьёт 12 лет 5 месяцев 15 дней Откуда: msk, Щукино	Добавлено: Ср Июн 7 12:41:28 GMT    Заголовок сообщения: AndrOld писал(а): Для кого "ж@па", для кого и Вечность. На вкус и цвет... Ну у Вас и вечность... _________________ ,,,^..^,,,
Вернуться к началу
AndrOld Зарегистрирован: 18.04.2006 Сообщения: 1382 Не пьёт 1 год 3 месяца 10 дней Откуда: Санкт-Петербург	Добавлено: Ср Июн 7 12:49:23 GMT    Заголовок сообщения: ну "ж@па",в смысле пис@ц _________________ А учили меня летать те, кто к камням прикован цепями
Вернуться к началу
FatCat Зарегистрирован: 08.04.2005 Сообщения: 3388 Не пьёт 12 лет 5 месяцев 15 дней Откуда: msk, Щукино	Добавлено: Ср Июн 7 13:01:56 GMT    Заголовок сообщения: Помнится, у А.Азимова был роман "Конец Вечности". _________________ ,,,^..^,,,
Вернуться к началу
AndrOld Зарегистрирован: 18.04.2006 Сообщения: 1382 Не пьёт 1 год 3 месяца 10 дней Откуда: Санкт-Петербург	Добавлено: Ср Июн 7 13:11:34 GMT    Заголовок сообщения: Да уж задорно как то вышло, к "рифме" что ль. Вообще-то FatCat ругаца, даж в рифму и для чистоты стиля не люблю. Уж извините. _________________ А учили меня летать те, кто к камням прикован цепями
Вернуться к началу
AndrOld Зарегистрирован: 18.04.2006 Сообщения: 1382 Не пьёт 1 год 3 месяца 10 дней Откуда: Санкт-Петербург	Добавлено: Ср Июн 7 13:16:48 GMT    Заголовок сообщения: Между прочим это почти название альбома моей любимой бит группы LED ZEPPELIN "In Through The Out Door" . _________________ А учили меня летать те, кто к камням прикован цепями
Вернуться к началу
AndrOld Зарегистрирован: 18.04.2006 Сообщения: 1382 Не пьёт 1 год 3 месяца 10 дней Откуда: Санкт-Петербург	Добавлено: Ср Июн 7 13:43:50 GMT    Заголовок сообщения: FatCat писал(а): "Конец Вечности". Конец - делу венец _________________ А учили меня летать те, кто к камням прикован цепями
Вернуться к началу
FatCat Зарегистрирован: 08.04.2005 Сообщения: 3388 Не пьёт 12 лет 5 месяцев 15 дней Откуда: msk, Щукино	Добавлено: Ср Июн 7 16:05:49 GMT    Заголовок сообщения: AndrOld писал(а): Вообще-то FatCat ругаца, даж в рифму и для чистоты стиля не люблю. Уж извините. Интеллигентность проявляется не в избегании тех или иных слов, а в уместно применении. Избегание неблагозвучностей лишь позволяет создавать видимость интеллигентности. _________________ ,,,^..^,,,
Вернуться к началу
AndrOld Зарегистрирован: 18.04.2006 Сообщения: 1382 Не пьёт 1 год 3 месяца 10 дней Откуда: Санкт-Петербург	Добавлено: Чт Июн 8 7:28:24 GMT    Заголовок сообщения: FatCat писал(а): Избегание неблагозвучностей лишь позволяет создавать видимость интеллигентности. А св Отцы говорят: ругань - это словесная блевотина. Чо-то меня это "проняло" сильно. Ругнусь и как блевонул(проссстите). _________________ А учили меня летать те, кто к камням прикован цепями
Вернуться к началу
FatCat Зарегистрирован: 08.04.2005 Сообщения: 3388 Не пьёт 12 лет 5 месяцев 15 дней Откуда: msk, Щукино	Добавлено: Чт Июн 8 9:19:36 GMT    Заголовок сообщения: AndrOld писал(а): А св Отцы говорят: ругань - это словесная блевотина. Не будучи сам святым отцом, не могу знать, что говорят святые отцы промеж собой. А что говорят отцы детям, вестимо, зависит от возраста детей. Видать Ваши отцы Вас за совсем мелкого считают, сюсюкают... И не понимают святые отцы, что деточки понимают иногда эвфемизмы буквально. Усталый бог усталой рукой вытер со лба усталый пот, оглядел дело рук своих и произнес: "За@бись!" Позже святые отцы пересказали эти слова пастве эвфемизмом: "Плодитесь, размножайтесь!". И вот тогда-то всё вокруг и за@блось, хотя бог этого вовсе не подразумевал. Будьте осторожнее с эвфемизмами святых отцов, рискуете выполнить не те заветы, что были завещаны. _________________ ,,,^..^,,,
Вернуться к началу
AndrOld Зарегистрирован: 18.04.2006 Сообщения: 1382 Не пьёт 1 год 3 месяца 10 дней Откуда: Санкт-Петербург	Добавлено: Чт Июн 8 10:41:41 GMT    Заголовок сообщения: FatCat писал(а): ...не могу знать, что говорят святые отцы промеж собой. А что говорят отцы детям, вестимо, зависит от возраста детей. Видать Ваши отцы Вас за совсем мелкого считают, сюсюкают... Ну "говорят" - пишут, эвфемизмы сплошные, понимаешшшь замучали. Т е Святоотеческую литературку почитать можна на досуге. Авось и цинизменская болезня отпустить. А св Отци они ж сами как дети, вот и сюсюкають. _________________ А учили меня летать те, кто к камням прикован цепями
Вернуться к началу
FatCat Зарегистрирован: 08.04.2005 Сообщения: 3388 Не пьёт 12 лет 5 месяцев 15 дней Откуда: msk, Щукино	Добавлено: Чт Июн 8 18:03:00 GMT    Заголовок сообщения: AndrOld писал(а): Святоотеческую литературку почитать можна на досуге. Может я конечно и мазохист, но не настолько. AndrOld писал(а): Авось и цинизменская болезня отпустить. Анекдот в тему: - Эротическими сновидениями страдаете? - Довольно часто... наслаждаюсь. AndrOld писал(а): А св Отци они ж сами как дети, вот и сюсюкають. Вас привлекает детскость? Сопливые носы и мокрые памперсы? По жизни уважаю взрослых самостоятельных людей. _________________ ,,,^..^,,,
Вернуться к началу
Элен Зарегистрирован: 27.04.2006 Сообщения: 929 Не пьёт 1 год 5 месяцев 17 дней Откуда: Северная Пальмира	Добавлено: Пт Июн 9 7:44:37 GMT    Заголовок сообщения: FatCat писал(а): По жизни уважаю взрослых самостоятельных людей. А чего тогда на уровне подростковой озабоченности застрял? _________________ Жизнь сверхлогична. Жизнь поэма, а не система!
Вернуться к началу
AndrOld Зарегистрирован: 18.04.2006 Сообщения: 1382 Не пьёт 1 год 3 месяца 10 дней Откуда: Санкт-Петербург	Добавлено: Пт Июн 9 8:08:24 GMT    Заголовок сообщения: FatCat писал(а): - Эротическими сновидениями страдаете? - Довольно часто... наслаждаюсь. В т ч и от глюков разных помокает, литературка св отеческая FatCat писал(а): Вас привлекает детскость? Сопливые носы и мокрые памперсы? Да нет, в смысле НЕ ЗАМУТНЕННОСТИ И РАДОСТНОСТИ восприятия жизни. "Будте как дети..." но и взрослой рассудительности не теряйте - сплош парадоксы в этом христианстве. Да, умом не обымешь... _________________ А учили меня летать те, кто к камням прикован цепями
Вернуться к началу
AndrOld Зарегистрирован: 18.04.2006 Сообщения: 1382 Не пьёт 1 год 3 месяца 10 дней Откуда: Санкт-Петербург	Добавлено: Пт Июн 9 10:10:21 GMT    Заголовок сообщения: FatCat писал(а): вечная благостность - проявление убогости. Еще один прекрасный эвфемизмик изреклиссс уважаемый. Ведь "убогий" равно У БОГА - с Богом. _________________ А учили меня летать те, кто к камням прикован цепями
Вернуться к началу
Элен Зарегистрирован: 27.04.2006 Сообщения: 929 Не пьёт 1 год 5 месяцев 17 дней Откуда: Северная Пальмира	Добавлено: Пт Июн 9 14:36:05 GMT    Заголовок сообщения: FatCat писал(а): Не могу удержаться..... Я тоже не могу..... : если не понравится - удалите! Ирвингу Стоуну, графоману с большой буквы, посвящается Фрейд & Ко 1.Фрейд & поезда. Фрейд очень любил кататься на поездах. Но боялся. Бывало, прибежит за час до отправления – и ну носится по платформе, да спрашивает, не пора ли уж. Бегал он так, бегал и думает: "Надо с этим что-то делать". И вспомнилось ему, что если у вас болит, скажем, нога, то нужно удариться, скажем, головой – и тогда о таких пустяках вы сразу забудете... Тут-то он и изобрел психоанализ. 2.Фрейд & дочь. Сидел как-то Фрейд в библиотеке и над трудами своими восхищался. Вдруг открывается дверь, и появляется дочь его. Вошла, дверь закрыла, а ключ спрятала. "Чегой-то она?"– подумал Фрейд,– "Небось, книжек начиталась",– и на книжки-то скосился. А она прямо с порога ему: "Папа, посмотри, какая я страшная! Неужто, думаешь, кто замуж-то такую вот возьмет?!!" "Ну – все",– испугался Фрейд – "Инцест". Ан – нет, на сей раз обошлось. 3.Фрейд & пациенты. Фрейд очень любил беседовать с пациентами. Каждого, бывало, встретит, обласкает, подробно так расспросит; до позднего вечера засиживается. А потом бежит скорее домой, пока не забыл ничего, и все жене рассказывает. Бегал он так, бегал – и получилось у него: три сына и три дочери. 4.Фрейд & журнал. Читал как-то Фрейд журнал (который сам и издавал на досуге) и вычитал, что если, допустим, сильно возбудился, то подумай о чем-нибудь постороннем, скажем, о работе. Тут он криво усмехнулся, журнал отложил и больше эту гадость не читал. Никогда-никогда. Верите? 5.Фрейд & Юнг. Фрейд никогда не признавался себе, что он Иисус Христос: боялся, что это и есть правда. И что же? Сидит он как-то дома и над трудами восхищается, как тут входит Юнг... И даже войти как следует не успел, а сразу прям с порога: "Отче!" Хотел Зигмунд Фрейд подскочить да завизжать: "Иуда! Какой я те отче?!!"– однако, сдержался, так как Юнг был мужчина крупный, и только спросил: "Не желаете ли, Карл, кофе?.." 6.Фрейд & духи. Сидели как-то Фрейд и Юнг дома у Фрейда и вызывали духов. Хороших и разных, разных – особенно. Появились духи и сломали Фрейду книжный шкаф. Фрейд на духов обиделся и с тех пор в них не верил, ни в хороших, ни в разных, в разных – особенно. 7.Фрейд & Ферецци. Фрейд и Ферецци, как встретятся,– ну обниматься и целоваться. Получает Фрейд однажды письмо от Ферецци, где тот пишет, что со своими пациентами сам обнимается и целуется, а те прямо выздоравливают. "Попробовать, что ли?"– подумал Фрейд. Однако вдруг – перемкнуло его, наверное,– возьми и напиши Ферецци он письмо сердитое, мол, обнимания да целования прекратить! Особенно в терапевтических целях. А ни то от психоанализа, мол, отлучу, ты меня, мол, (…), знаешь, доктор фигов… Не помогло. Хотя скандал был. С тех пор Фрейд и Ферецци не обнимались и не целовались. На людях, по крайней мере. 8.Фрейд & янки. Приехала к Фрейду супружеская чета Стейчей из Америки: "Подвергните нас, профессор, анализу",– говорят,– "Хотим сами с усами стать. А то в Америке пока что нашего брата никого нет совсем. Голяк. А мы тут – первые. Вот, подвергнемся анализу-то, и дело свое откроем. Деньги будем лопатой грести. Из тхис О'кей, Док?" "Я, я",– отвечает Фрейд, а сам думает: "Это, наверное, интересно – заняться психоанализом с супружеской-то парой..." ...Однако янки оказались людьми нормальными, то есть, как говорится, совсем без комплексов. Ну не облом ли?!! Что Вы! "Гуд!"– философствует Фрейд,– "И у нас в психоанализе будут нормальные люди!.." 9.Фрейд & Палестина. Как известно, Фрейд был по национальности 100%-ный венец, в связи с чем и бывали у него приступы меланхолии при плохой погоде. Смотрит в окно тогда и думает: "Эх, в Палестину бы..." Так вот. Часами. А пациенты не ждут! Однажды в такой момент к нему приходит больной, тоже, надо заметить, из 100%-ных. Поворачивает к тому доктор печальное лицо свое и, не дав слова молвить, ошарашивает так: "Вы абсолютно здоровы! Езжайте-ка, батенька, в Палестину, там все само собой и пройдет..." А тот возьми – да и уедь. А гонорар не прислал. С тех пор Фрейд в Палестину больше не хотел: уж больно много туда всяких мерзавцев едет. 10.Фрейд & Эйнштейн. До того, как стало ясно, что Гитлер ни в психоанализе, ни в ядерной физике, ни в прочих "еврейских штучках" не нуждается, встретились Фрейд и Эйнштейн. Зигмунд ничего в теории относительности не понял, и, когда Альберт отвернулся, показал тому язык. Встречались они и после Адольфа, но это не главное, а то, что Альберт в долгу не остался. _________________ Жизнь сверхлогична. Жизнь поэма, а не система!
Вернуться к началу