притронусь, но я всегда, каждый раз, к этому возвращаюсь.

И у меня нет способности изменить ни первое, ни второе из этих обстоятельств.
Я пытался, и я думаю, многие из нас тоже пытались. Я использовал все возможные лекарства.
Я занимался спортом. Я занимался макробиотикой. Всё для того, чтобы я мог пить и не становиться таким очумевшим. Я ходил к психотерапевтам, меня гипнотизировали, я стал лучшим родителем для своего внутреннего ребёнка, (смех), я утробно кричал,
я сел на поезд и доехал до Нью-Йоркского Рационально-Эмоционального
Института, я ходил на Гештальт-терапию.
Я делал всё это, пытаясь себя наладить, чтобы я превратился в человека, которому было бы достаточно комфортно
в трезвом состоянии. И я провалился
в этих попытках. Я не мог найти силу,
которая бы смогла снова начать праздник, который уже невозможно
было начать, контролировать и наслаждаться выпивкой или настолько изменить меня и управлять мной изнутри, чтобы я чувствовал себя достаточно нормально в трезвом состоянии, чтобы мне не пришлось
возвращаться в то безумие. И я буквально застрял.
И в конце страницы 43 много говорится обо мне. Я исследовал столько вещей. До того, как я вообще протрезвел,
я пробовал буддизм, я пробовал огромное количество разных вещей.
Но тут говорится: «Если бы моральный кодекс или философия жизни были достаточными, чтобы преодолеть алкоголизм, многие из нас уже давно могли бы выздороветь. Но мы обнаружили, что никакие моральные кодексы и философские концепции не спасли нас, как бы мы ни старались.
Мы могли бы обратиться к морали или найти утешение в философии, но ни в том, ни в другом не было необходимой силы, как бы мы этого ни жаждали. Наши человеческие ресурсы, во главе с волей,
оказались недостаточными, для них это была непосильная задача».

   Кто-нибудь когда-нибудь трезвел и пытался быть хорошим ? Вы замечали,
что по прошествии какого-то времени
вы себя переулучшили?
Это почти как рогатка.
Всё, я хороший.
Я очень хороший.
Я настолько хороший, что я становлюсь лучше людей, которые не такие хорошие.
Я очень-очень хороший.
И потом я выдыхаюсь...
и пффф...
Самые сильные, разрушительные запои
случались со мной после долгих периодов воздержания на силе воли.
Во Вселенной есть принцип: на каждое действие есть равное ему по силе и обратное противодействие.
Если я применю к этому силу воли, я даю этому вращающий момент,
чтобы оно начало двигаться в противоположном направлении.
(Смех).

    И вот в чём тут проблема.
И это звучит так просто, но в этом вся суть проблемы.
«Недостаток силы — вот в чём была наша дилемма». Вот момент в Анонимных алкоголиках, когда мы теряем много людей. Потому что они неправильно это интерпретируют как отсутствие религии.
Или даже отсутствие веры.
Но не в этом смысл.

  У меня была возможность спонсировать четырёх священников. Двое из них трезвые, у них всё нормально. Двое из них мертвы.
И один из этих был такой замечательный парень. И он не такой, как некоторые, многие из которых действительно сбились с пути. Этот был хороший, по-настоящему хороший человек.
И это парень, Фред, позвонил мне за неделю до того, как его нашли мёртвым.
Он снова начал пить, и он воем выл в телефонную трубку.
Потому что он не мог понять, почему человек, который посвятил всю свою жизнь Богу, мог умолять Бога не дать ему снова напиться и все-таки снова начать пить. В то время как в АА были бомжи, которые оставались трезвыми, как казалось, почти без усилий.
И он так этого и не понял.
И я тоже этого не понял.
Мне это взорвало мозг.
Когда я узнал, что он умер — он буквально напился до смерти, я не мог в это поверить. Потому что вот человек, который проводит больше времени в молитве за день, чем я за неделю,
который читал духовную литературу каждый день на протяжении всей жизни,
и он умер от алкоголизма.
И вот я бездельник,
и я остаюсь трезвым,
и мне даётся хорошая жизнь.

Но дилемма Фрэнка была не в недостатке религии. Это даже не было недостатком веры — это было недостаток силы. Но он этого не понял.
Я живу в городе, где в июле и в августе, особенно в августе, бывают дни, когда в Лас Вегасе жара почти под 50 градусов.
Коммерческая палата скажет вам, что это сухая жара. Да, так же как в аду.
(Смех). В общем, жарко.
Если бы я вас посадил в машину и повёз
к огромному водохранилищу недалеко от Лас Вегаса, оно называется озеро Мид,
одно из крупнейших на западе США. Я возьму, подвезу вас к самому краю озера,
выпущу вас, чтобы вы прикоснулись к воде, попили немного, а затем посажу вас обратно в машину, и отвезу за 30 километров в пустыню. Дам вам карту,
покажу вам на карте, где я вас выпускаю,
и где озеро Мид. Вы можете бродить
по этой пустыне, и если вы не будете следовать инструкциям, вы не доберётесь до этой воды. И вы умрёте от жажды с абсолютной верой, что вода есть. Фрэнк знал без тени сомнения,
что Бог есть.
Проблема была не в недостатке веры.
ОН НЕ МОГ ПОЛУЧИТЬ ДОСТУП К СИЛЕ.

Он умер, зная, что она существует.

 Мне кажется, алкоголики умирают от алкоголизма каждый день, как голодающие на банкете. Еда там есть, но они до неё не могут добраться.
Сила.
Они знают, что Сила существует, но они
не могут к ней прикоснуться. Я вам сейчас скажу то, во что я верю всеми фибрами души. Я верю, что за всю историю человечества Анонимные Алкоголики — это первый процесс, который появился , который создан специально для того, чтобы соединить
духовно разрушенных людей с силой, большей, чем они сами. Они живут в мире, в котором другие могут связаться с этой силой очень легко, а с нами что-то не то.
У нас болезнь души.
И дальше в книге это объясняется. И я начал это наконец понимать.

    Проблема в том, что я начал вставлять слишком много меня между мной и Богом. И эго (Я) - забавная штука. Оно возьмёт священное писание, оно возьмёт традиции, оно возьмёт шаги, оно возьмёт знание от Бога и начнёт использовать его для собственного возвеличивания, чтобы чувствовать превосходство над другими.

продолжение следует...

Если у 1ооо челов спросить как выглядит скажем самолет. то все опишут примерно одинаково, а если у них же спросить, что такое Бог, и как он выглядит, начнется примерно от Эдиты Пьехи до эдитынахуй, ибо ни кто Бога не видел, не говорил с ним, и соответственно описать не может.
[more=Как я могу описать что то, если его никогда не было]Как я могу описать секс с бабуинихой если его не было. Я есть, бабуиниха есть, а секса нет, и что я тут опишу, только пересказ, как сосед Рамуилдычь вещал про секс с кобылой, скажем.