[ Поиск ] - [ Пользователи ] - [ Календарь ] - [ Чат ]
Полная Версия: Отдам две книжки AA в оригинале из Англии. Спб
catwalk12
Как-то был в командировке в Англии и приобрёл там книжки Alcoholics Anonymous и Twelve Steps and Twelve Traditions. Сейчас АА не актуально, осталось только эти две книжки и пара жетонов, которые сам на какой-нибудь группе раздам.

Бесплатно, самовывоз из СПб, Кудрово, заинтересованным писать в личку.

user posted image
Mike62
Вольному воля.
У меня жена недавно чуть не выбросила английскую, говорит: "Ты же выздоровел".
Брал на группе Даун Таун в Англиканском соборе, за донат.
Там ещё слово "тяга" очень вольно переведено, оно идет как "очень сильное желание".
catwalk12
Цитата (Mike62 @ 8.06.2019 - 09:07 )
Там ещё слово "тяга" очень вольно переведено, оно идет как "очень сильное желание".

Возможно, urge, просто желание - craving. Эххх, никого литература не прельстила, но выкидывать немного жалко, хотя и оставлять тоже не хочется. Напишу еще на notdrink, если никто не откликнется, свяжусь с down town, может они посылкой примут, если это им вообще надо. В Питере вроде англоязычных групп нет, во всяком случае, не нашел.
Шая
Цитата
Сейчас АА не актуально

В смысле?
Mike62
Можно положить в районную библиотеку на стенд Буккроссинг.
catwalk12
Цитата (Шая @ 8.06.2019 - 17:16 )
Цитата
Сейчас АА не актуально

В смысле?

В смысле мне намного больше подходит и интересен SMART Recovery. Расписывать свое недовольство АА не буду, не вижу смысла, тем более здесь.



Спустя 1 минуту, 24 секунды catwalk12 написал(а):
Цитата (Mike62 @ 8.06.2019 - 17:30 )
Можно положить в районную библиотеку на стенд Буккроссинг.


Это ж не книжки для нормальных людей.
Татьян@
Цитата (catwalk12 @ 8.06.2019 - 17:01 )
Эххх, никого литература не прельстила,

Меня прельстила! А можно не в Кудрово? wink.gif

_____________
user posted image
Шая
Цитата
мне намного больше подходит и интересен SMART Recovery.

пошёл гуглить
catwalk12
Цитата (Татьян@ @ 10.06.2019 - 01:08 )
Меня прельстила! А можно не в Кудрово?


Можно где-нибудь вечером пересечься или в выходные, например в центре у какой-нибудь станции метро - пишите в личку)
Здесь расположена полная версия этой страницы.