Цитата (Vladimir Lutsk @ 17.05.2013 - 12:15 )
| Цитата |
| даже если группа в церкви, монастыре или костеле |
Цитата (elfgard @ 17.05.2013 - 12:50 ) |
| Я это уже воспринимаю как чисто АА-евский сленг...Прижилось, взад не вернуть... |
Цитата (gortenziy @ 17.05.2013 - 12:57 ) |
| Говорю "иду на группу" - подразумеваю "иду на собрание". |
Цитата (RingoStarr @ 17.05.2013 - 12:55 ) |
| Это сленг чисто русский, а не АА-евский.... |
Цитата (RingoStarr @ 17.05.2013 - 12:55 ) |
| чел. слышит про группу в монастыре или церкви |
Цитата (gortenziy @ 17.05.2013 - 13:03 ) |
| с телепанием проблемы у народа |
Цитата (elfgard @ 17.05.2013 - 13:06 ) |
| "собрание анонимных алкоголиков в помещении при церкви XYZ", обычно проблем не возникает |
Цитата (RingoStarr @ 17.05.2013 - 12:55 ) |
| Потому что когда чел. слышит про группу в монастыре или церкви, у него подсознательно уже вырабатывается ассоциация с религией... |
Цитата (Великий Комбинатор @ 17.05.2013 - 13:17 ) |
| удивляюсь я тебе старому рокеру... Какие такие группы? В нашем рокерском понимании всегда было band (бэнд) |
Цитата (Великий Комбинатор @ 17.05.2013 - 13:17 ) |
| Пошел на банду банду Анонимных Алкоголиков... |
Цитата (Вальтрон @ 17.05.2013 - 13:23 ) |
| В смысле всё?..буду храмать на правую чакру? |
Цитата (RingoStarr @ 17.05.2013 - 13:32 ) |
| Мало того что это не по русски |
Цитата (RingoStarr @ 17.05.2013 - 14:19 ) |
| Цитата (Вальтрон @ 17.05.2013 - 13:15 ) Честно, не понимаю в чом разница, Жаль |
Цитата (RingoStarr @ 17.05.2013 - 13:32 ) |
| А Анонимные Алкоголики что проводят? Тусовки? Сборища? Стрелки забивают? |
Цитата (NikkaLe @ 17.05.2013 - 13:35 ) |
| правильно, научи их русскому языку..а то ишь как выздоравливают..на группу они видите ли ходят |
Цитата (Vladimir Lutsk @ 17.05.2013 - 13:29 ) |
| Спасибо за ЛикБез, Ринго |
Цитата (Юка @ 17.05.2013 - 13:38 ) |
| я теперь знаю почему нас не перебодали |
Цитата (RingoStarr @ 17.05.2013 - 13:50 ) |
| я теперь знаю почему нас не перебодали Почему? И кого? И кто нас бодал? |
Цитата (RingoStarr @ 17.05.2013 - 13:55 ) |
| Или права не имею? |
Цитата (Вальтрон @ 17.05.2013 - 13:59 ) |
| "собрание группы А А" , или "собрание группы Эй Эй"?? |
Цитата (Сергей С. @ 17.05.2013 - 14:20 ) |
| Когда я пришел в АА, то никогда не слышал "пошел на группу". Мы все делали как научили американцы, которые нам донесли весть. |
Цитата (RingoStarr @ 17.05.2013 - 15:39 ) |
| Но не потому что к этому причастны американцы, а потому что по русски не говорят пошел на группу... |
Цитата (Сергей С. @ 17.05.2013 - 14:57 ) |
| Но это выражение пришло к нам из реабилитационного центра, где есть свой сленг и свое понимание. |
Цитата (RingoStarr @ 17.05.2013 - 12:32 ) |
| Постоянно слышу и читаю: Иду на группу, провели группу |
| Цитата |
| А почему яйцо назвали не куйцо? |
| Цитата |
| Для АА вред в том, что вследствие этого попутали понятия "группа" и "собрание".... |
Цитата (RingoStarr @ 17.05.2013 - 13:47 ) |
| Несколько раз брякнул - иду на группу |
Цитата (RingoStarr @ 17.05.2013 - 13:55 ) |
| когда чел. слышит про группу в монастыре или церкви, у него подсознательно уже вырабатывается ассоциация с религией.... И это может отпугнуть... |
Цитата (Вальтрон @ 17.05.2013 - 14:15 ) |
| я знаю , что наоборот, собрание проводят религиозные организации! |
А еще вместо А.А. говорю Эй Эй , хотя мне не нравиться произносить не то, не другое.
( ну только у меня такие мысли в голове могут быть
) Цитата (RingoStarr @ 17.05.2013 - 13:32 ) |
| А Анонимные Алкоголики что проводят? Тусовки? Сборища? Стрелки забивают? |
Цитата (Сергей С. @ 17.05.2013 - 14:57 ) |
| "пошел на группу" |
| ! |
FatCat |
Цитата (травматолог @ 18.05.2013 - 00:26 ) |
| А в чём у тебя проблема? |
Цитата (травматолог @ 18.05.2013 - 08:09 ) |
| А если серьезно,может уйдешь в сторону,просто так без,,выхода" |
Цитата (травматолог @ 18.05.2013 - 08:09 ) |
| Так смени страну,делов то |
Цитата (Сергей С. @ 18.05.2013 - 06:57 ) |
| Если кто-то вносит путаницу - значит это кому-то надо? |
Цитата (Сергей С. @ 18.05.2013 - 09:48 ) |
| Таких conference может быть много, а Сonference - одна! |
Цитата (Sir @ 18.05.2013 - 11:09 ) |
| Не поняла, что он неверного протиражировал? Слово share? Они там и правда его употребляют |
Цитата (Сергей С. @ 18.05.2013 - 10:34 ) |
| а не "высказываться" непонятно о чем. |
Цитата (OSTAP @ 18.05.2013 - 13:05 ) |
| Чуток опоздал, уже на Конференции АА в начале мая делегаты поручили через СО офису обслуживания АА составить справочник единых терминов АА России. |
Цитата (OSTAP @ 18.05.2013 - 13:05 ) |
| И интересно, кто же из маевцев бил челом перед тобой и "просился" у тебя делегатом на АОСМ? Кто из трех? |
Цитата (OSTAP @ 18.05.2013 - 13:05 ) |
| ергован, я тебе повторно рекомемдую готовить себе смену! Преемственность, она НЕОБХОДИМА!!! |
Цитата (alles @ 18.05.2013 - 14:09 ) |
| это уже не группа что ли? |
Цитата (Sir @ 18.05.2013 - 11:01 ) |
| Да. Я тоже один раз тут выступление совершила на предмет разницы между группой и собранием. Пинать начали, я и струсила, кажись, слиняла. |
| Цитата |
| тут скорее на собрания мало ходят. |
Цитата (дядя андрей @ 18.05.2013 - 13:44 ) |
| Про преамбулу, которая не приамбула тоже много говорят |
Цитата (дядя андрей @ 18.05.2013 - 13:44 ) |
| Групп вне собрания очень мало |
Цитата (дядя андрей @ 18.05.2013 - 13:44 ) |
| Весвало как исключение, тут скорее на собрания мало ходят. |
| Цитата |
| кто рядовой член АА .кто гениралитет? |
| Цитата |
| Тогда я майор,скоро подполковника дадут |
Цитата (Сергей С. @ 18.05.2013 - 10:34 ) |
| Эта тема посвящена тому, что в России многие понятия АА используются неточно, что приводит к искажению самой сути Послания АА. |
| Цитата |
| Я тебе не всякий... Я Верховный Главнокомандующий в этой теме |
| Цитата |
| корупция! |
| Цитата |
| Тогда ,ты не генерал,товарисч и даже не настоящий полковник,а простой алкаш ля-ля-ля tongue.gif |
| Цитата |
| Потому, что Конференция по общему для всех обслуживанию - у нас действительно в АА одна, родилась она в 1991 году и с тех пор никогда не прекращалась:) |
Цитата (OSTAP @ 18.05.2013 - 15:55 ) |
| Вот это точно, а именно та, которая проводится в месяце МАЕ!!! Ура-а-а-а-а, Вера!!! |
| Цитата |
| Неужели в самом деле есть на свете настолько темные, дремучие, малограмотные люди, которые могут спутать эти элементарные понятия!!! |
Цитата (OSTAP @ 18.05.2013 - 17:18 ) |
| гражданин России или гражданин Англии, или гражданин той и другой страны |
| Цитата |
| Как председатель оргкомитета от российской принимающей стороны АОСМ я делаю... |
| Цитата |
| Офигеть! Неужели в самом деле есть на свете настолько темные, дремучие, малограмотные люди, |
| Цитата |
| «Аз есмь с вами, и никтоже на вы», являлась главной святыней Леушинской обители. |
| Цитата |
| Я правильно понимаю, что меньшинство групп АА России не участвовали (не прислали делегатов) в 25-ой Конференции по Обслуживанию АА России/в апреле/. И провели свою Конференцию (меньшинства групп АА) в мае, назвав ее также 25-ой? |
| ! |
гаспар1 |