Спустя 9 минут, 52 секунды (6.03.2013 - 00:26) Вальтрон написал(а):
Цитата (saliddu @ 6.03.2013 - 00:16  ) |
| Ищет аа англоговорящих наших или иностранцев.. |
К нам так приходят, сидят как все, переводим ему тему, и он потом ещё и выговаривается, рядом сидит наш товарищ, и переводит ему и его..пока так.
Спустя 22 минуты, 29 секунд (6.03.2013 - 00:48) Cleopatra написал(а):
Greg 095 272 21 94
Mike 050 915 09 95
Борис 096 460 01 37
Только у них перед собраниями созвон предварительный, где когда, во сколько.
Если ему надо подробнее пусть на www.aa-europe.net в разделе meetings посмотрит
Mike 050 915 09 95
Борис 096 460 01 37
Только у них перед собраниями созвон предварительный, где когда, во сколько.
Если ему надо подробнее пусть на www.aa-europe.net в разделе meetings посмотрит
Спустя 7 часов, 3 минуты, 32 секунды (6.03.2013 - 07:52) Mike62 написал(а):
На Палтоке (в интернете) есть австралийские и американские группы.
Спустя 2 дня, 8 часов, 46 минут, 29 секунд (8.03.2013 - 16:38) Маркус написал(а):
Вальтрон
С такими сложностями в разговоре врядли из этого будет толк...
С такими сложностями в разговоре врядли из этого будет толк...
Спустя 37 минут, 39 секунд (8.03.2013 - 17:16) Сергей С. написал(а):
| Цитата (Маркус @ 8.03.2013 - 17:38 ) |
| ВальтронС такими сложностями в разговоре врядли из этого будет толк... |
Толк всегда есть. К нам ходит монгол, котрый еле говорит по русски. Ему мы разрешаем выговориться по монгольски. И все его слушаем.
Когда-нибудь сами монгольский выучим
. Спустя 2 минуты, 36 секунд (8.03.2013 - 17:19) бомж-вредитель написал(а):
| Цитата (Маркус @ 8.03.2013 - 16:38 ) |
| врядли из этого будет толк... |
Да ладна! Печенья нахаляву пожрет, чаю попьет.
Спустя 1 день, 48 минут, 35 секунд (9.03.2013 - 18:07) Маркус написал(а):
Цитата (бомж-вредитель @ 8.03.2013 - 17:19  ) | ||
Да ладна! Печенья нахаляву пожрет, чаю попьет. |
Адресок можно? Только это... Я печенье не очень, разве что овсяное! Возьмите для меня зефир?!
Спустя 4 часа, 58 минут, 29 секунд (9.03.2013 - 23:06) жека написал(а):
| Цитата (Маркус @ 9.03.2013 - 15:07 ) |
| Возьмите для меня зефир?! |
Я привезу в Киев для тебя!
Спустя 2 дня, 13 часов, 13 минут, 26 секунд (12.03.2013 - 12:19) Дикий зверь Ы написал(а):
Маркус
За последние полгода, при мне, как минимум человек 9 англоговорящих приезжих и даже местных и ни разу не говорящих по-русски приходили на группы. И были счастливы и довольны. Во-первых, в группе всегда есть кто-то кто худо-бедно, но понимает их, во-вторых, часто есть те, кто очень даже хорошо понимает и может переводить в обе стороны.
Последние несколько недель на Вечерний Киев постоянно приходит товарищ из Ирландии и ни бум бум по-русски. Но приходит. И говорит в конце спасибо.
И все удобно. И я об этом писала в журнале, если что.
За последние полгода, при мне, как минимум человек 9 англоговорящих приезжих и даже местных и ни разу не говорящих по-русски приходили на группы. И были счастливы и довольны. Во-первых, в группе всегда есть кто-то кто худо-бедно, но понимает их, во-вторых, часто есть те, кто очень даже хорошо понимает и может переводить в обе стороны.
Последние несколько недель на Вечерний Киев постоянно приходит товарищ из Ирландии и ни бум бум по-русски. Но приходит. И говорит в конце спасибо.
И все удобно. И я об этом писала в журнале, если что.
Спустя 4 часа, 45 минут, 56 секунд (12.03.2013 - 17:05) Маркус написал(а):
| Цитата (жека @ 9.03.2013 - 23:06 ) | ||
Я привезу в Киев для тебя! |
А ты парень или девушка?
Спустя 35 минут, 59 секунд (12.03.2013 - 17:41) leniwecdim написал(а):
Маркус
| Цитата |
| С такими сложностями в разговоре врядли из этого будет толк... |
сложности ужасные . но у меня они оказывается были в моей голове . у некоторых ... братанов то-же были когда я начинал говорить . со временем прошли . я понял что кроме меня то что я говорю в принципе ни кому не надо . и те кто меня не понимал в итоге с этим согласились.
Спустя 1 минуту, 19 секунд (12.03.2013 - 17:42) Вальтрон написал(а):
| Цитата (Маркус @ 8.03.2013 - 16:38 ) |
| С такими сложностями в разговоре врядли из этого будет толк... |
Займись своим счетчиком!
Не был ..не знаешь и что то "врядли-каешь"((
Спустя 1 час, 54 минуты, 17 секунд (12.03.2013 - 19:37) Дикий зверь Ы написал(а):
Маркус
| Цитата |
| А ты парень или девушка? |
А какая разница?
Алкоголик - он и есть алкоголик.