Версия для печати
Журналы: Гость_Aleks ->
14 июля 2016
 11:06   Свернутый текстA NOURISHING INGREDIENT Where

по ежедневнику, где-то так
Свернутый текст
A NOURISHING INGREDIENT
Where humility had formerly stood for a forced feeding on humble pie, it now begins to mean the nourishing ingredient which can give us serenity.
— TWELVE STEPS AND TWELVE TRADITIONS, p. 74
How often do I focus on my problems and frustrations? When I am having a "good day" these same problems shrink in importance and my preoccupation with them dwindles. Wouldn't it be better if I could find a key to unlock the "magic" of my "good days" for use on the woes of my "bad days?"
I already have the solution! Instead of trying to run away from my pain and wish my problems away, I can pray for humility! Humility will heal the pain. Humility will take me out of myself. Humility, that strength granted to me by that "power greater than myself," is mine for the asking! Humility will bring balance back into my life. Humility will allow me to accept my humanness joyously.
Питательное вещество

Смирение, которое прежде воспринималось как вынужденное глотание невкусной похлебки, становится полезным питательным веществом, приносящим душевный покой.
«Двенадцать Шагов и Двенадцать Традиций»
(стр. 74)
Как часто я бываю поглощен своими проблемами? Если у меня «хороший день», те же самые проблемы теряют свою значимость, и я уже не так ими озабочен. А не лучше было бы, если бы мне удалось найти ключ к «волшебству» моих «хороших дней» и использовать его в тяготах «дней плохих»?
У меня уже есть решение! Вместо того чтобы убегать от боли и мысленно гнать от себя проблемы, я могу молиться о смирении! Смирение излечит боль. Смирение выведет меня из заточения моего «эго». Чтобы получить смирение, эту силу, даруемую мне Богом, мне достаточно просто попросить! Смирение восстановит равновесие в моей жизни и позволит мне радостно принять свою человеческую сущность.


Комментарии :0

Нет комментариев к выбранной записи.

mJournal v1.05   © 2003-2004 by UriSoft and IBResource.ru