A CLASSIC PRAYER
Lord, make me a channel for thy peace—that where there is hatred, I may bring love—that where there is wrong, I may bring the spirit of forgiveness—that where there is discord, I may bring harmony—that where there is error, I may bring truth—that where there is doubt, I may bring faith—that where there is despair, I may bring hope—that where there are shadows, I may bring light—that where there is sadness, I may bring joy. Lord, grant that I may seek rather to comfort than to be comforted—to understand, than to be understood—to love, than to be loved. For it is by self-forgetting that one finds. It is by forgiving that one is forgiven. It is by dying that one awakens to Eternal Life. Amen.
— TWELVE STEPS AND TWELVE TRADITIONS, p. 99
No matter where I am in my spiritual growth, the St. Francis prayer helps me improve my conscious contact with the God of my understanding. I think that one of the great advantages of my faith in God is that I do not understand Him, or Her, or It. It may be that my relationship with my Higher Power is so fruitful that I do not have to understand. All that I am certain of is that if I work the Eleventh Step regularly, as best I can, I will continue to improve my conscious contact, I will know His will for me, and I will have the power to carry it out
Комментарий Гость_Aleks - 21.11.2014 - 12:32: КЛАССИЧЕСКАЯ МОЛИТВА "Господи, сделай так, чтобы посредством меня снисходил к людям Твой мир и покой, чтобы туда, где есть ненависть, я приносил любовь; туда, где есть зло, я приносил дух прощения; туда, где есть раздоры, я приносил гармонию; туда, где есть заблуждения, я приносил истину; туда, где есть сомнения, я приносил веру; туда, где есть отчаяние, я приносил надежду; туда, где тень, я приносил свет; туда, где царит печаль, я приносил радость. Господи, сделай так, чтобы я мог утешать, а не быть утешаемым, понимать, а не быть понятым, любить, а не быть любимым. Ибо обретаешь, забывая о себе. Прощая других, получаешь прощение. Умирая, пробуждаешься к Вечной Жизни. Аминь". Двенадцать Шагов и Двенадцать Традиций, с. 112-113 Twelve Steps and Twelve Traditions, p. 99 Независимо от стадии моего духовного роста, молитва Св. Франциска помогает мне улучшать осознанный контакт с Богом, как я Его понимаю. Думаю, что одним из огромных преимуществ моей веры в Бога является то, что я не понимаю Его или Ее. Может, это происходит потому, что мои взаимоотношения с Высшей Силой настолько плодотворны, что мне и не требуется понимать. Единственное, в чем я уверен, - что если я регулярно и в полную силу работаю по Одиннадцатому Шагу, то обязательно продолжу укреплять свой осознанный контакт с Богом, буду познавать Его волю в отношении меня, и у меня хватит силы ее исполнять я чаще использую о душевном покое...
|
