אני חוזר הביתה,
אני והגיטרה,
אני חוזר הביתה
והדרך שרה.

בתוך מטוס בין ארץ ושמיים
קורא עיתון, הזמן עובר בינתיים,
ודיילות שמטיילות
ושואלות בשני קולות
מה בא לי - מיץ או יין.
אני יושב בין עננים ומים
ולשעה קלה עוצם עיניים
ומתאר ומשחזר
ומנסה להיזכר
באנשים בבית.
לא, לא יכול יותר, אני משתגע,
פתאום אני כל כך מתגעגע
רמקול מודיע - עוד מעט ונגיע.

אני חוזר הביתה
אני וחוזר אלייך,
אני חוזר הביתה
ולשמש בעינייך.
אני חוזר הביתה,
אני והגיטרה,
אני חוזר הביתה
והדרך שרה.

אני יושב בין ארץ ושמיים
פותר תשבץ, מיישר הרגלים,
"נא להדק חגורות
ולתוך מאפרות
לזרוק סיגריות בוערות."
עכשיו נותרו ודאי דקה או שתיים
הנה הלחץ הזה באוזניים
ליבי דוהר וממהר
איני יכול להתגבר -
עוצם עיניים.
באדמה המטוס כבר נוגע,
פתאום אני כל כך מתגעגע -
אני למטה -
הנה באתי הביתה.

אני חוזר הביתה...

Я возвращаюсь домой,
Я и гитара.
Я возвращаюсь домой,
И дорога поёт.

В самолёте между небом и землей
Коротаю время за чтением газеты,
И стюардессы, что проходят
И спрашивают в 2 голоса
Что я хочу, сок или вино.
Я сижу между облаками и водой,
И на час легко прикрыл глаза
И вспоминаю, и восстанавливаю в памяти
И пробую вернуться мыслями
К людям дома.
Нет, нет, можно больше, я схожу с ума,
Почему-то я так скучаю!
Динамик информирует — скоро прибудем.

Я возвращаюсь домой,
Я возвращаюсь к тебе.
Я возвращаюсь домой
И к солнцу в твоих глазах

Я возвращаюсь домой,
Я и гитара.
Я возвращаюсь домой,
И дорога поёт.

Я сижу между небом и землей.
Решен кроссворд, выпрямляю ноги.
"Пожалуйста, застегните ремни,
И в пепельницы
Выбросьте горящие сигареты".
Сейчас остались, ясное дело, минута или две,
Вот, давление в ушах,
Мое сердце мчится и торопится —
Я не могу совладать.
Закрываю глаза.
Самолет уже касается земли —
Я так скучаю —
Я внизу,
Вот, прибыл домой.

Я возвращаюсь домой,
Я и гитара.
Я возвращаюсь домой,
И дорога поёт.