Сегодня в Киеве начинается рабочая конференция. Я не участвую даже в качестве наблюдателя. Отказался еще от одного служения - участия в редколлегии "Джерела". Горько на душе, но думаю, что это справедливо. То, что происходит сегодня в нашем сообществе, не способствует его развитию, но не хочу писать об этом. И без того меня обвиняют в том, что своими дневниками сею раздор в АА. Раздоров я не хочу и не верю,что конференция что-то изменит. Согласен с Большой Мариной, что начинать надо с групп. Но в адрес конференции отправлены письма несогласия с политикой УЦО и там же мое письмо. Его я и цитирую сейчас.
XIII рабочей конференции по обслуживанию АА Украины. Редколлегии журнала «Джерело» Члена редколлегии Игоря Я. (Альбатроса)
О Т К Р Ы Т О Е П И С Ь М О.
Я был избран членом редколлегии на Х рабочей конференции по обслуживанию в 2008 году. Редколлегии было предложено выпустить дайджест из лучших статей журнала к Форуму ХХ-летия АА во Львове. Я перебрал десятки журналов, выбрал статьи для дайджеста и отправил ссылки на эти статьи в редколлегию. В результате не только дайджест не был выпущен, но и в дальнейшем не была использована ни одна из подобранных статей, хотя редактор постоянно жалуется на нехватку материалов. В 2009 году мне был прислан для ознакомления и вычитки макет праздничного номера к ХХ-летию АА. С тех пор о выходе очередных номеров журнала я узнавал постфактум, т.е. увидев номер на раскладках очередного форума АА. Я неоднократно выражал свой протест члену редколлегии Тарасу К., поскольку главного редактора Стаса Ч. лично не встречал ни разу. Несколько раз я писал об этом в редакцию журнала. Все мои обращения игнорировались. Есть ряд публикаций в «Джереле», которые, по моему мнению, являются нарушением традиций АА и мешают росту популярности журнала, превращая его в региональное издание. В частности, это мнение об АА представителей одной из религиозных конфессий, отношение к которой в восточных регионах Украины явно недоброжелательное; публикации расписания групп АА только одного города и т.п.. Поскольку я вижу в работе над новыми номерами журнала признаки авторитарности и не могу влиять на редакционную политику, то не вижу смысла моего дальнейшего пребывания в редколлегии. Быть «свадебным генералом», чтобы только имя мое красовалось на обложке и при этом нести ответственность за материалы, противоречащие традициям АА я не хочу. Поэтому слагаю с себя полномочия члена редколлегии журнала «Джерело». Вновь избранной редколлегии желаю успешной работы по донесению идей АА. Готов и в дальнейшем сотрудничать с журналом и оказывать посильную помощь в издании и распространении журнала.
С любовью, Игорь Я. (Альбатрос).
P.S. Поскольку не могу лично присутствовать на конференции, прошу огласить это письмо делегата от группы «Левобережная» Дениса. Альбатрос. 6 мая 2011 года.
Желаю успеха Конференции и надеюсь на положительные сдвиги.
Комментарий ШУРИПАНДЕЦАЛ - 7.05.2011 - 21:36:
Игорек полностью солидарен с тобой.
Комментарий ВоТа - 7.05.2011 - 23:29:
Открытое письмо к 13й рабочей конференции по общему обслуживанию АА Украины
Дорогие друзья!
Группа АА «Зеркало»,»Свитанок»(Луцк),»Пробудження»(Торчин) приветствуют всех участников конференции.
Что побудило обратиться к конференции с этим письмом?Мы глубоко озабочены той ситуацией,которая сложилась в Украине и продолжается на протяжении нескольких лет.Руководители Украинского Центра Обслуживания(состоящих из числа АА-евцев,сроки ротации которых,уже давно истекли)приняли решение,продавать в офисе Центра и на мероприятиях АА,кроме литературы одобренной конференцией АА,литературу,так называемую «сопутствующую выздоровлению»(психологического,религиозного содержания и т.д.),которая не имеет никакого отношения к Анонимным Алкоголикам(нарушение 5й и 6й традиций)Для этой цели и для лигализации продажи литературы АА,был зарегистрирован частный предприниматель-физическое лицо.Часть денег от этой продажи отчисляется в УЦО как анонимные пожертвования от частного предпринимателя(нарушение 7й традиции).В дальнейшем и сейчас вся продажа литературы и АА-евской и психологической осуществляется частным предпринимателем,которыи диктует нам условия продаж и цены на литературу АА.Эта схема продаж не совсем честная относительно платы налогов государству и бросает тень на честное и доброе имя АА. Такая ситуация в течении нескольких лет привела к тому,что Центральный Офис АА Украины из центра,который должен помогать группам осуществлять их единственную цель-5ю традицию(нести послание АА страдающим алкоголикам),превратился в книжный магазин с деректорами,продавцами и бугалтерами,вместо наших слуг.Хотим заметить,что особенно в последние время литература АА составляет очень маленькую часть от общего количества продаваемой литературы,а так же книги печатаются частным предпринемателем пиратским способом и очень низкого качества. Так в июле 2010г на форуме в Луцке председателю УЦО А.Пигарёву был задан вопрос:»Откуда поступает литература АА в Украину?»Был получен ответ:»Литература АА закупается в России»Мы связались с представителем ЦО России и был получен ответ,что за текущий 2010г в Украину не было продано ни одной книги,также нам сообщили, что дизайн многих книг давно изменён и полностью отличается от тех,которые продаются в Украине.Так откуда берутся книги,кто их печатает?Мы считаем,что права на печать и реализацию книг всегда должно оставаться за сообществом Анонимные Алкоголики,а не за частным предпринемателем. Нам очень жаль,что работа обслуживающих структур в Украине основана на вранье и манипуляциях.Финансовые отчёты офиса не прозрачны и не доходят до групп. Мы неоднократно обращали внимание работников Центра и УСО на всё выше сказанное.Но наши слуги утверждают,что никто не может указывать им как вести финансовые дела,сколько и какой литературы издавать,продавать и вообще вмешиваться в работу Центра и частного предпринемателя.Все предложения инициативных членов АА и предложения групп игнорируются или наказываются(вплоть до того,что ставяться вопросы об исключении из членов АА). Так год назад интергруппа Луцка в письменной форме обратилась в УЦО и к УСО с просьбой внести вопрос о торговле литературой в повестку дня 12 рабочей конференции Украины.Наша просьба была проигнорирована и нам объяснили,что письмо составлено неграмотно, оно обращено к Центру и УСО,и по-этому не имеет никакого отношения к конференции.Мы считаем такой подход к рассмотрению вопросов и обращений манипуляцией и не желанием слышать голос групп,не согласных с ведением дел нашими обслуживающими структурами. Но луцкие группы пошли дальше и попросили УЦО обеспечить на праздничном форуме в июле 2010г в гЛуцке продажу только литературы одобренной конференцией АА..Сначала Центр согласился,но в последний день перед форумом ответели,что предпринематель не приедит(видно торговать только литературой АА не столь уж выгодный бизнес), и литература без предпринемателя продаваться не будет так,как это не законно.Хотя в гостинечном номере,где поселились работники центра шла бойкая торговля и психологией и АА-евской литературой.Через некоторое время мы наблюдали,как на форумах в Ровно,Дрогобыче осуществлялась торговля литературой без участия предпринемателя и это было уже законно.Из выше изложенного вытекает следующее-Луцк хотели наказать. Мы считаем,что такие методы работы и такое отношение к группам и АА в целом противоречит духу служения,духу 12традиций и 12принципов.На сегодняшний день такая политика наших структур обслуживания ведет к расколу в сообществе,создаёт конфликтные ситуации,что разрушает единство и совершенно не допустимо. Для выхода из сложившейся ситуации мы предлагаем следующее : 1)Чтобы изменить такой дух служения,необходима полная ротация в обслуживающих структурах 2)Вернуться к изучению 12традицийАА,которые есть гарантом сохранения единства и товарищества в целом,для этого проводить как можно больше семенаров,круглых столов,спикерских собраний о выздоровлении,о традициях,о служении,приглашать спикеров из других стран,где службы работают в духе традиций 3)Спросить у каждой группы АА Украины :»Нужен ли нам УЦО? Как группы видят его работу,финансирование и чем он должен заниматься» 4)Отказаться от услуг частного предпринемателя и найти альтернативную,более законную и служащую интересам АА,а не собственному карману,схему обеспечения групп литературой АА Хотим обратить внимание конференции на то,что так называемые представители Волынского региона не полномочны выступать и принимать решения от имени групп АА «Зеркало»(Луцк),»Свитанок»(Луцк),»Пробудження»(Торчин) Мы обращаемся с этим письмом не для того,чтобы воевать с кем-либо,мы хотим,чтобы позицию наших групп услышали все участники конференции и не только,чтобы дух АА вернулся в Украину. С любовью и уважением группы АА «Зеркало»,»Свитанок»,»Пробудження»
Р.S Так как наши делигаты не будут присутствовать на 13 рабочей конференции просим озвучить это письмо представителя женской группы Эвелину(Киев)
06.05.2011г
Комментарий lexa777 - 7.05.2011 - 23:40:
В СОВЕТ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ ГРУПП АА КИЕВСКОГО РЕГИОНА ОТ ГРУППЫ «КРИНИЦЯ»
ОТКРЫТОЕ ПИСЬМО Группа АА «Криниця» сообщает, что считает невозможным участие в работе Киевского Регионального Совета по нескольким причинам. После скандала, который разгорелся весной 2008г. и в котором были очернены имена не только Алексея Л., но и других членов АА, были распространены письменно с официального почтового ящика УЦО по всей Украине грязные, унизительные, лживые и перекрученные обвинения в адрес этих членов АА, кстати из разных групп. На трех расширенных заседаниях УСО обсуждалось не как привлекать новых членов, а как уничтожить и стереть из рядов АА уже пришедших.(О каком единстве может идти речь). После всего этого большинство этих гонимых приняли решение отойти от служения и дать время времени. В сентябре того же 2008 года представилась возможность получить помещение для собраний в Украинской Греко-Католической Церкви на левом берегу, где и стали собираться некоторые из этих членов АА. Таким образом, родилась группа «Криниця». Поначалу группа состояла из 4-х членов. Именно тех, кто пострадал в этих разборках, в том числе и Алексей Л. Мы помогали и поддерживали друг друга и осуществляли свою деятельность согласно 12 Традиций (по возможности распространяли информацию о группе, беседовали по телефону, приводили новичков, проводили информационные собрания о Содружестве АА среди медработников, посещали больницы). И самое главное никого не трогали. С 2008 года мы не участвовали в организации праздничных форумов, организации рабочих конференций и др. мероприятий. В этом году группа «Криниця» в лице представителя Светланы Н. принимала участие в подготовке праздничного Форума и посещала практически все заседания Совета. Была надежда, что все страсти улеглись и наконец-то можно спокойно и конструктивно работать. Но не тут- то было. На ровном месте снова раскручивается скандал с теми же действующими лицами. Создается впечатление, что это делается специально, чтобы лишить нас возможности принимать участие в работе Совета. В общем, обсудив ситуацию, группа приняла решение не принимать участия в заседаниях Совета до следующих перевыборов после очередного праздничного Форума, поскольку не соблюдаются Традиции, нет никакого единства. Действует не принцип поддержки друг друга, а принцип очернить и затоптать(и используются все современные коммуникационные средства: Интернет, электронная почта и др.) . Нет ротации. Наши руководители забыли, что они всего лишь облеченные доверием исполнители и хотят все контролировать. Забыли, что согласно 4-й Традиции каждая группа должна быть вполне самостоятельной и Совет нужен только для того, чтобы каждая группа имела возможность наиболее доступным образом осуществлять свою единственную цель – донести наши идеи до все еще страдающих алкоголиков. В заключение хотим сказать, что группа АА «Криниця» оставляет за собой право на свое усмотрение осуществлять свою деятельность, руководствуясь 12 Шагами, 12 Традициями и 12 Принципами Всемирного Служения.
Комментарий ШУРИПАНДЕЦАЛ - 8.05.2011 - 08:07:
Игорек,во блин : ......
Комментарий elfgard - 8.05.2011 - 09:36:
Цитата (lexa777 @ 23:40 07/05/2011 )
оставляет за собой право на свое усмотрение осуществлять свою деятельность, руководствуясь 12 Шагами, 12 Традициями
ИМХО, самое мудрое. Уже достали эти разборки со структурами АА на постсоветском пространстве. Основа АА - группы, если каждая будет действовать согласно 4-й и 7-й традиции, игнорируя структуры, то все советы, фонды помрут от ненадобности.
Комментарий Света - 9.05.2011 - 18:47:
Да, ребята, у вас тоже жарко...
Но то, что группы, наконец, не молчат, а высказывают свое мнение - это здорово!
Комментарий albatros - 9.05.2011 - 22:01:
Цитата (elfgard @ 09:36 08/05/2011 )
Основа АА - группы, если каждая будет действовать согласно 4-й и 7-й традиции, игнорируя структуры, то все советы, фонды помрут от ненадобности.
Леша! Я тоже считаю, что на данный момент УСО уже года три вобще не работает, УЦО превратился в полулегальный книжный магазин, поэтому если эти структуры и "накроются", страдать не буду. Мне без них лучше, чем с ними. Но группы существуют благодаря 12 традициям, а не двум. И если люди будут знать и использовать традиции, никто не сможет ими манипулировать.
Цитата (Света @ 18:47 09/05/2011 )
группы, наконец, не молчат, а высказывают свое мнение
И таких групп с каждым годом будет все больше. Время тусни на группах уходит в прошлое, ему на смену приходит работа по программе, приходит молодежь, прошедшая шаги, спонсируемая и готовая спонсировать, живущая по традициям, а не по понятиям. Я с радостью учусь у них и готов отдавать свой опыт. И этих ребят не проведешь!
Комментарий ВоТа - 9.05.2011 - 22:58:
Ребята они наше письмо не прочитали на конференции,не выполнили поручение групп,сказали,что письмо без делигата не рассматривается.А если мы в GSO письмо пишем так нам,что следом за письмом ехать?Ну как с такими "служителями" разговаривать,если они нас игнорируют?
Комментарий ВоТа - 9.05.2011 - 23:23:
GSO на всі наші листи відповідає швидко і без представників.А до високого "київського начальства АА" виявляється не так вже й легко пробитися,якщо ти думаєш не так як вони
Комментарий albatros - 10.05.2011 - 09:34:
Цитата (ВоТа @ 22:58 09/05/2011 )
как с такими "служителями" разговаривать,если они нас игнорируют?
Так и их игнорировать! Мы без их книжного магазина вполне обойдемся. И группы сами создаем, и лагеря, и идеи доносим, и со священниками общаемся - от них ни помощи, ни совета. Мы сами знаем, что надо делать, а они все равно нехрен не делают, кроме продажи книг, из которых большинство - фрейдистская психология, вреда от которой больше, чем пользы. Продают того же Алена Карра, который отзывается об АА, как о мошеннической секте. И ничего, проканывает.
Цитата (ВоТа @ 23:23 09/05/2011 )
не так вже й легко пробитися,якщо ти думаєш не так як вони
Володя! Вони розуміють плюралізм буквально - плюють на чужу думку.
