18:51 Милл Понимаешь, ну, разные интересы у |
Милл Понимаешь, ну, разные интересы у людей. Начни мне счас рассказывать про футбол, я же не буду это читать. Не мое. Тут то же самое. Но фанаты, настоящие фанаты, они бы мои материалы с руками оторвали. Ты знаешь, как охотятся за Гуральником? А у меня случайно есть. Я его искала несколько лет, пока мне удалось его приобрести. По сути на русском языке это единственная почти правдивая книга и крайне подробная к тому же. Но у меня есть книги, которые вообще не переведены на русский, т.е., переведены, но это любительские переводы, которые никогда не издавались, их читали человек 10. Я переводила и сама, - есть такой австралийский сайт, там чуть не каждый день жизни Элвиса описан. Я переводила интервью, восстанавливала историю его семьи, по фактам откапывала фотки... потому у меня их и было так много. Про фильмы и концерты я даже не говорю. То есть, заморочилась на славу. Так я еще параллельно с Элвисом историю американской музыки изучала, а потом и саму Америку. А чё мне было делать? В плане, чем заниматься? Человека спасают интересы, - когда он чем то увлечен, это держит не представляешь, как. Я скажу, что многие спиваются тупо со скуки, потому и говорю, что Элвис меня спас - я увлеклась не на шутку. Мне уже неинтересно было бухать в компании алкашей.
Но ты прав, это не для всех. Но фанаты за всю мою инфу душу бы отдали.
|
| Цитата || Развернутый вид || Печать || Комментарии:0 | |
Нет комментариев к выбранной записи. |
|
|
|