У иностранцев же нет отчества. Они просто "НЕМЦЫ"
А я работаю со словенцами (югославами бывшими) и у них там море имен похожих на русские Ivan, Anton, Petr,.. только ударение ставится на другую букву!
Но у нас один партнер из Словении - зовут его Ivan - с ударением на И - Иван - придумал себе отчество - просто так - "от бороды" - взял отчество Михалыч

(почти как твой Иваныч

).
И получился Иван Михалыч.
Так мы и моему шефу - словенцу без отчества придумали его - присвоили ему Петровича
И так называем его - даже с некоторыми партнерами.
Например: сижу я в офисе - звонит партнер, который в курсе этого прикола - и говрит: Петрович на месте?
А я в присутствии шефа , который и не догадывается, что речь о нем - говорю - да Петрович по телефону говорит