mJournal
· Форум · Участники · Журналы · Случайный журнал · rss ·
Главная -> Журналы -> pups -> 10 июня 2014 -> Комментарии Журнал виден всем   
Меня зовут Александра, я алкоголик и я очень рада тебе)))
 
10 июня 2014
  19:44   Сегодня утром написала, мой родной русский,
Сегодня утром написала, мой родной русский, но стихи пишу на украинском почему-то)):

Мені боляче бути як гілці,
Що хитають вітри без жалю.
Я не хочу лишитись у клітці
Чи стояти завжди на краю..

Перевод примерный:

Мне так больно жить, словно ветке,
что безжалостно рвут ветра.
Не хочу оставаться в клетке
и ходить по краю всегда..

user posted image

Комментарий ninon119 - 10.06.2014 - 19:08:
Рада видеть тебя с нами)))))))))
Комментарий Дядечко - 10.06.2014 - 19:28:
Чудово.
Комментарий pups - 10.06.2014 - 19:41:
Спасибо, ребята!))) biggrin.gif
Комментарий Новембер - 10.06.2014 - 19:43:
Привет Сашуль! smile.gif Рада возвращению!
Комментарий pups - 10.06.2014 - 19:46:
Спасибо, так рада тебе, прям тебе особенно!))))))))))))
Комментарий Xsena - 10.06.2014 - 20:25:
user posted image
Комментарий Cleopatra - 10.06.2014 - 20:45:
Привет smile.gif
Комментарий ШУРИПАНДЕЦАЛ - 10.06.2014 - 21:15:
Есть,кстати,и Скайп группы,и никуда из smile.gif дому не нужно идти
Комментарий АЛИСКА - 11.06.2014 - 06:11:
Привет smile.gif
Чудесные созвучные мне строки
Спасибо
Комментарий pups - 11.06.2014 - 10:24:
Спасибо Вам!!!
Комментарий Марфуша - 11.06.2014 - 11:45:
rolleyes.gif С возвращением!
Комментарий Elfgard - 11.06.2014 - 12:18:
Саша, очень рад видеть! smile.gif
Комментарий Los_Caprichos - 10.07.2014 - 13:13:
Очень теплые стихи, спасибо:)



| Цитата || Свернутый вид || Печать || Комментарии:0 |

« Предыдущая запись   

Нет комментариев к выбранной записи.

  Добавить комментарий
Информация о Госте
Введите Ваше имя
  Кнопки кодов
 Расширенный режим
 Нормальный режим
  Введите сообщение
Смайлики
:huh:  :o  ;) 
:P  :D  :lol: 
B)  :rolleyes:  <_< 
:)  :angry:  :( 
:unsure:  :blink:  :ph34r: 
     
Показать всё

· Проверить длину ·
· Помощь по кодам ·
   Включить смайлики?
  Загрузка файла
Разрешены файлы: .jpg .jpeg .gif .png
Максимальный размер файла: 25Kb
 
 
pups


Переписка
Регистрация 27.07.2009
E-mail Отправить
Приват Отправить
WWW Нет данных
ICQ Нет данных
Профиль Перейти
Рейтинг
Рейтинг: 5,0    Голосов: 12
Календарь
ноябрь 2025
пн вт ср чт пт сб вс
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
Статистика
Просмотры
Сегодня: 45
Всего: 44976
Хосты
Сегодня: 45
Всего: 24906
Последний комментарий
Нет комментариев


mJournal v1.05   © 2003-2004 by UriSoft and IBResource.ru
[ Время генерации скрипта: 2,3014 ]   [ Использовано запросов: 22 ]   [ Использовано памяти: 4,251 Мб. ]   [ GZIP включён ]

© 2006-2025 vesvalo v1.2 при поддержке IBR Team, НАН и АА-сервис