СМС-ки  Скрыть СМС-чат
Маг >> Всем доброе утро .
Страницы: (13) « Первая ... 4 5 [6] 7 8 ... Последняя » (Показать непрочитанные сообщения или до конца темы)  
Фильтр авторов:    показать 
  скрыть
  Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса

> Большая книга, АА в Америке, отзовитесь Текстовая версия этой страницы  
Rothmans  
Цитировать сообщение


Гость пожелал остаться неизвестным

Unregistered








Цитата
А ведь хотела просто мнение американских товарищей послушать!

В чем проблема? Заводишь двух трёх американских товарищей и слушаешь их мнение.

Цитата
Внесла я похоже, смуту!

Я бы собственное неумение читать, не называл великой смутой.
      
гаспар1  
Цитировать сообщение

Пользователя сейчас нет на форуме



анонимный алкоголик
******

Профиль
Журнал
Группа: Переписка
Группа переписки
Сообщений: 31939
Пользователь №: 6753
На форуме: 6 лет, 8 месяцев, 20 дней

Трезвый:
8 лет, 9 дней



Цитата (Ирина Ч. @ 3.04.2016 - 13:24 )
Гаспар! Я кстати, очень спокойно к ним отношусь! Так как людям свойственно ошибаться!


а то ж

смысл заморачиваться твоим вопросом имеет смысл если владеешь языком
но и тогда смысла заморачиваться нет ибо найти англоязычный текст - пара кликов .

а если нет . то тем более никакого смысла
ибо всё это будет переведенное
и заметь разными переводчиками могут быть использованы разные слова - тем не менее сохраняющие целостность и смысл
спасибо нашему богатому русскому языку .



--------------------
улыбнись миру и он улыбнется тебе
"неисправимый оптимист"
меньше слов , больше дела.

My Webpage

My Webpage

My Webpage
Письмо на e-mail пользователю
      
VETA  
Цитировать сообщение

Пользователя сейчас нет на форуме



Здесь живет
******

Профиль
Журнал
Группа: Форумчанин
Завсегдатай форума
Сообщений: 9757
Пользователь №: 13873
На форуме: 3 года, 11 месяцев, 3 дня

Трезвая:
4 года, 3 месяца, 6 дней



OSTAP
Цитата
В медицине или религии совсем другие практики, и имеющие место быть, только вот эту лабуду не нужно тащить в АА!

Но мыж на форуме. Да и как узнать, что не тянуть в АА, если не попытаешься протянуть biggrin.gif


--------------------

Не играю в азартные игры 4 года, 3 месяца, 6 дней
Письмо на e-mail пользователю
      
гаспар1  
Цитировать сообщение

Пользователя сейчас нет на форуме



анонимный алкоголик
******

Профиль
Журнал
Группа: Переписка
Группа переписки
Сообщений: 31939
Пользователь №: 6753
На форуме: 6 лет, 8 месяцев, 20 дней

Трезвый:
8 лет, 9 дней



Цитата (,3.04.2016 - 13:33 @ 1896553)
В медицине или религии совсем другие практики, и имеющие место быть, только вот эту лабуду не нужно тащить в АА!



Существует принцип, встающий преградой на пути любой информации, являющийся защитой от любых аргументов, неустанно поддерживающий в человеке вековечное невежество. Этот принцип – заведомое пренебрежение, предшествующее познанию”.

книга "Анонимные Алкоголики " стр 184


--------------------
улыбнись миру и он улыбнется тебе
"неисправимый оптимист"
меньше слов , больше дела.

My Webpage

My Webpage

My Webpage
Письмо на e-mail пользователю
      
Nebula  
Цитировать сообщение

Пользователя сейчас нет на форуме



Здесь живет
******

Профиль
Журнал
Группа: Форумчанин
Завсегдатай форума
Сообщений: 1878
Пользователь №: 17888
На форуме: 1 год, 10 месяцев, 21 день

Не пью:
7 лет, 7 месяцев, 10 дней



Меня порой поражала одна вещь - неалкоголики частили с выпивкой, но останавливались набрав опред. порцайку. Казус на мой спец. взгляд. Не умели извлечь, дилетанты, высь профит от бухла ))))



Спустя 1 минуту, 19 секунд Nebula написал(а):
..ля я эту автозамену прибью!


--------------------
Ветер веет где хочет......
Письмо на e-mail пользователю
      
Mike62  
Цитировать сообщение

Пользователя сейчас нет на форуме



Здесь живет
******

Профиль
Журнал
Группа: Переписка
Группа переписки
Сообщений: 11444
Пользователь №: 3743
На форуме: 8 лет, 1 месяц

Не пью:
5 лет, 5 месяцев, 7 дней



Мнение американских товарищей по поводу тяги находится здесь http://www.soberrecovery.com/forums/alcoho...ns-craving.html
но пока недосуг переводить.
Письмо на e-mail пользователю
      
гаспар1  
Цитировать сообщение

Пользователя сейчас нет на форуме



анонимный алкоголик
******

Профиль
Журнал
Группа: Переписка
Группа переписки
Сообщений: 31939
Пользователь №: 6753
На форуме: 6 лет, 8 месяцев, 20 дней

Трезвый:
8 лет, 9 дней



user posted image


так точно такие же дебаты - по тому же поводу
только что на английском .


--------------------
улыбнись миру и он улыбнется тебе
"неисправимый оптимист"
меньше слов , больше дела.

My Webpage

My Webpage

My Webpage
Письмо на e-mail пользователю
      
Mike62  
Цитировать сообщение

Пользователя сейчас нет на форуме



Здесь живет
******

Профиль
Журнал
Группа: Переписка
Группа переписки
Сообщений: 11444
Пользователь №: 3743
На форуме: 8 лет, 1 месяц

Не пью:
5 лет, 5 месяцев, 7 дней



Со всей ответственностью, я могу заявить, что в первые 5 месяцев трезвости у меня была тяга, почти каждый день. Потом пропала.
Письмо на e-mail пользователю
      
OSTAP  
Цитировать сообщение

Пользователя сейчас нет на форуме



Здесь живет
******

Профиль
Группа: Завсегдатай
Сообщений: 1353
Пользователь №: 18971
На форуме: 1 год, 3 месяца, 17 дней




Nebula
Mike62
Это одержимость ума (феномен первой рюмки)!
гаспар1
Ты это о чем? На этот интернет-ресурс тащат всё что хотят и имеют на то право, так как он косвенно только касается АА!
Письмо на e-mail пользователю
      
Nebula  
Цитировать сообщение

Пользователя сейчас нет на форуме



Здесь живет
******

Профиль
Журнал
Группа: Форумчанин
Завсегдатай форума
Сообщений: 1878
Пользователь №: 17888
На форуме: 1 год, 10 месяцев, 21 день

Не пью:
7 лет, 7 месяцев, 10 дней



Mike62
Ну тогда ты феномен )))))))))))))) у меня были желания выпить, сильно навязчивые - но вот НЕПРЕОДОЛИМОЙ тяги небыло, бог миловал ))))))))))))) ибо это означало, что у меня есть непреодолимое стремление продолжать выпивку с которым я не могу бороться. А это казус )))) Однако меня интересует вопрос - как ты сумел победить непреодолимую тягу и пять месяцев не пил несмотря на наличие ТЯГИ? Расскажи - , возможно твой случай станет первым в истории случаем победы над тягой. Это может означать новую эру в истории алкоголизма! И новый свет озарит мрачный мир алкоголиков.


Вот хорошее мнение с приведенного Майком62 сайта, коротко и точно:

Тяга: как только я начинаю я не могу остановиться.
Одержимость: я не могу перестать думать о запуске.


--------------------
Ветер веет где хочет......
Письмо на e-mail пользователю
      
Ирина Ч.  
Цитировать сообщение

Пользователя сейчас нет на форуме



Старик
***

Профиль
Группа: Пользователь
Сообщений: 115
Пользователь №: 17490
На форуме: 2 года, 1 месяц, 5 дней

Трезвая:
10 лет, 4 месяца, 28 дней



Цитата (Mike62 @ 3.04.2016 - 16:18 )
Мнение американских товарищей по поводу тяги находится здесь http://www.soberrecovery.com/forums/alcoho...ns-craving.html
но пока недосуг переводить.

Вот спасибо! Вот удружил!))))) Google конечно корявенько перевел, но смысл понятен!
Письмо на e-mail пользователю
      
гаспар1  
Цитировать сообщение

Пользователя сейчас нет на форуме



анонимный алкоголик
******

Профиль
Журнал
Группа: Переписка
Группа переписки
Сообщений: 31939
Пользователь №: 6753
На форуме: 6 лет, 8 месяцев, 20 дней

Трезвый:
8 лет, 9 дней




Цитата
Большая книга, АА в Америке, отзовитесь



Цитата (Ирина Ч. @ 4.04.2016 - 14:29 )
конечно корявенько перевел, но смысл понятен


user posted image


--------------------
улыбнись миру и он улыбнется тебе
"неисправимый оптимист"
меньше слов , больше дела.

My Webpage

My Webpage

My Webpage
Письмо на e-mail пользователю
      
Ирина Ч.  
Цитировать сообщение

Пользователя сейчас нет на форуме



Старик
***

Профиль
Группа: Пользователь
Сообщений: 115
Пользователь №: 17490
На форуме: 2 года, 1 месяц, 5 дней

Трезвая:
10 лет, 4 месяца, 28 дней



Гаспар, че за истерика?)))



Спустя 7 минут, 2 секунды Ирина Ч. написал(а):
Кто в английском силен, переведите?:
All these, and many others, have one symptom in com-mon: they cannot start drinking without developing the phenomenon of craving.
Письмо на e-mail пользователю
      
гаспар1  
Цитировать сообщение

Пользователя сейчас нет на форуме



анонимный алкоголик
******

Профиль
Журнал
Группа: Переписка
Группа переписки
Сообщений: 31939
Пользователь №: 6753
На форуме: 6 лет, 8 месяцев, 20 дней

Трезвый:
8 лет, 9 дней



Цитата (Ирина Ч. @ 4.04.2016 - 14:49 )
Гаспар, че за истерика?)))

user posted image

перевод не устроил
обратился к первоисточнику - перевел через гугл

user posted image


--------------------
улыбнись миру и он улыбнется тебе
"неисправимый оптимист"
меньше слов , больше дела.

My Webpage

My Webpage

My Webpage
Письмо на e-mail пользователю
      
Ирина Ч.  
Цитировать сообщение

Пользователя сейчас нет на форуме



Старик
***

Профиль
Группа: Пользователь
Сообщений: 115
Пользователь №: 17490
На форуме: 2 года, 1 месяц, 5 дней

Трезвая:
10 лет, 4 месяца, 28 дней



Цитата (гаспар1 @ 4.04.2016 - 13:52 )
обратился к первоисточнику - перевел через гугл

И?
Письмо на e-mail пользователю
      
  Быстрый ответ
Информация о Госте
Введите Ваше имя
Кнопки кодов
Для вставки цитаты, выделите нужный текст и
НАЖМИТЕ СЮДА
Введите сообщение
Смайлики
:huh:  :o  ;) 
:P  :D  :lol: 
B)  :rolleyes:  <_< 
:)  :angry:  :( 
:unsure:  :blink:  :ph34r: 
     
Показать всё


Русская экранная клавиатура
Опции сообщения  Включить смайлики?
 Включить подпись?
 
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:
Текстовая версия этой страницы « Предыдущая тема | "Курилка" | Следующая тема »

Опции темыСтраницы: (13) « Первая ... 4 5 [6] 7 8 ... Последняя »  
Фильтр авторов:    показать 
  скрыть
  Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса

   
 




[ Время генерации скрипта: 0,0695 ]   [ Использовано запросов: 26 ]   [ Использовано памяти: 4,016 Мб. ]   [ GZIP включён ]